Astral : John Cala

TR

• Kapı açılışı ve misafir girişi 20.30 da başlayacaktır.
• Etkinlikte 18 yaş sınırı vardır. 18 yaşının altındaki katılımcılar alana alınmayacaktır.
• Mekanda kadın-erkek eşitliğine önem verilmektedir.
• Etkinlik alanına dışarıdan yiyecek, içecek ve güvenlik riski taşıyan kesici, delici veya yanıcı maddelerin getirilmesi kesinlikle yasaktır.
• Etkinlik alanında fotoğraf ve video çekimleri yapılacak olup, katılımcılar bu görsellerin organizatör tarafından sosyal medya, tanıtım ve pazarlama faaliyetlerinde kullanılmasını kabul etmiş sayılır.
• Yazılı izin alınmadığı sürece, profesyonel kamera, video kayıt cihazları ve ses kayıt ekipmanlarının etkinlik alanına getirilmesi ve kullanılması yasaktır.
• Kişisel kayıt cihazlarıyla yapılan çekimlerde, diğer katılımcıların ve sanatçıların mahremiyetine saygı gösterilmesi beklenmekte olup, rahatsız edici veya gizliliği ihlal edici kayıtlar yasaktır.
• Organizasyon sahibi etkinliğe uygun görülmeyen kişileri alana kabul etmeme hakkını saklı tutar.
• Güvenlik önlemleri kapsamında, organizasyon ekibi gerekli gördüğü takdirde girişlerde katılımcılar üzerinde üst araması yapabilir.
• Satın alınan biletlerde iade, iptal veya devir işlemi yapılamaz.
• Etkinlikte kullanılan ışık sistemleri yoğun ışık ve efektler içerebilir. Bu durum hassasiyeti olan bireylerde geçici veya kalıcı görme rahatsızlıklarına yol açabilir. Katılımcılar, sağlık durumlarını göz önünde bulundurmalıdır.
• Epilepsi ve Işığa Duyarlılık Uyarısı
• Etkinlikte kullanılan özel ışıklandırma ve ışık şovları, foto-duyarlılık epilepsisi ve ışığa karşı hassasiyeti olan bireyler üzerinde tetikleyici etkilere yol açabilir. Katılımcıların bu durumu göz önünde bulundurarak etkinliğe katılım kararı almaları önemle tavsiye edilir.
• Organizasyon ekibi, ışık ve ses sistemlerinin tetikleyebileceği sağlık sorunlarıyla ilgili sorumluluk kabul etmemektedir. Katılımcılar, kendi sağlık durumlarını göz önünde bulundurarak gerekli önlemleri almakla yükümlüdür.

EN

• Doors will open and guest entry will begin at 20:30.
• The event area has a mixed (unassigned) layout.
• The event is for participants aged 18 and over only.
• It is strictly forbidden to bring food, beverages, or sharp, piercing, or flammable items that may pose a security risk into the event area.
• Photo and video recordings will be made in the event area, and participants are deemed to have accepted that these images may be used by the organizer for social media, promotional, and marketing purposes.
• Unless written permission is obtained, professional cameras, video recording devices, and audio recording equipment are not allowed to be brought into or used within the event area.
• When using personal recording devices, participants are expected to respect the privacy of other attendees and performers; disturbing or privacy-violating recordings are prohibited.
• In order to comply with the event concept and the rules set by the organization, participants’ clothing, behavior, and general attitude will be evaluated at the entrance. The organizer reserves the right to refuse entry to individuals deemed inappropriate.
• For security purposes, the organization team may conduct body searches on participants at the entrance if deemed necessary.
• Purchased tickets are non-refundable, non-transferable, and cannot be canceled.
• Epilepsy and Light Sensitivity Warning
• Special lighting and light shows used in the event may trigger effects in individuals with photosensitive epilepsy or sensitivity to light. Participants are strongly advised to take this into consideration before deciding to attend.
• The organization team accepts no responsibility for health issues that may be triggered by light and sound systems. Participants are responsible for taking necessary precautions considering their own health conditions.